 Voyage au pays du réel. Photos de Thierry Girard. Suivi de « Chine, la maison du dehors », de Christian Doumet. Editions Marval. 55 euros La Chine réelle
C’est un parcours photographique en forme de « confrontation intellectuelle et physique avec la Chine ordinaire, le petit peuple des villes et des campagnes ; c’est une rencontre jour après jour avec l’humanité chinoise ».
Ainsi parle Thierry Girard de son travail photographique dans ce livre, ni reportage ni documentaire, mais regard, simple regard (bien que le photographe ne regarde jamais au hasard), qui se pose sur le paysage chinois contemporain, l’espace urbain, les gens, les vestiges divers, nobles ou triviaux, et ce que Thierry Girard appelle « toutes ces excavations », qui font croire en effet que les Chinois ne cessent de creuser, fouiller, en oubliant de niveler les remblais…
Parcours, mais pas n’importe lequel puisqu’il suit la « grande diagonale » que traça Victor Segalen, en 1914, partant de Pékin et atteignant la province du Yunnan à l’extrême sud-ouest du pays. Segalen effectuait alors une mission archéologique officielle. Six mille kilomètres d’une exploration qui devait déboucher sur de retentissantes découvertes.
Et le photographe, que la nostalgie n’intéresse pas et qui préfère découvrir la Chine d’aujourd’hui, s’inspire néanmoins de Segalen qui disait, concernant la manière de vivre le monde : il s’agit « de n’être dupe ni du voyage, ni du pays, ni du quotidien pittoresque, ni de soi ».
A l’heure où les attentions sont tournées vers la capitale chinoise et les façons de vivre dans les riches et grandes métropoles, parcourir ce livre donnera à voir en quelque sorte l’envers du décor : d’autres faces de cette « Chine réelle », bien moins clinquantes et spectaculaires, moins artificielles aussi, révélant - à travers la vie quotidienne - le vrai niveau de développement de cet immense pays.
ALAIN FABRE
Voyage au pays du réel. Photos de Thierry Girard. Suivi de « Chine, la maison du dehors », de Christian Doumet. Editions Marval. 55 euros.
|
Atlas
Peuples d’Asie
Nouvelle édition remise à jour d’un Atlas qui traite des peuples d’Asie méridionale et orientale (plus de 20 pays du Pakistan au Japon en passant par l’Asie du sud-est), que l’on a parfois de la peine à situer sur la carte. Rappelant le passé - dans un style vivant - afin d’éclairer le présent, l’auteur, assisté d’une centaine de cartes, présente aussi personnages, mouvements ou lieux emblématiques. Pour chaque Etat sont indiqués les populations, langues, religions, drapeau, etc.
On notera au passage que cette partie de l’Asie abrite plus de la moitié de l’humanité : 3,666 milliards de personnes dont 1,329 milliard pour la Chine et 1,169 pour l’Inde. Une « brève histoire de l’Asie » précède l’étude de chaque peuple. L’ensemble est fort agréable à consulter.
Atlas des peuples d’Asie méridionale et orientale. De Jean Sellier. La Découverte. 39,90 euros.
|
Référence
L’art japonais
L’ouvrage est dense : on ne présente pas un panorama complet des arts du Japon de la préhistoire à nos jours en quelques pages. La civilisation de ce pays suppose en effet que l’on examine aussi tous les aspects de l’histoire - classes sociales, vie religieuse… - si l’on veut comprendre l’élaboration des formes artistiques, traitées ici de façon exhaustive.
Amour de la nature, sobriété des lignes, sens raffiné de l’espace, qualité des matières, stylisation des formes alliées à un très haut niveau de technicité : tels sont - rapidement dit - les traits caractéristiques de l’art japonais, que le goût contemporain recherche volontiers et assimile à un art de vivre.
L’auteure, Christine Shimizu est une spécialiste renommée de l’art du Japon.
L’art japonais. De Christine Shimizu. Collection Tout l’art, Flammarion. 25 euros.
|
|
Universel
Style Japon
Que disions-nous ? Que l’art japonais, devenu universel influence l’époque ? On le vérifie dans ce beau livre qui s’applique à cerner ce que le Japon a de singulier, et qu’il a su offrir au monde. Et l’on retrouve la relation à la nature, le goût pour la matérialité, l’attachement à la matière. « On peut, sans être japonais ni expert, discerner dans leurs grandes lignes les qualités humaines exprimées dans l’art japonais », dit l’auteur.
Il convient donc de donner au mot style, en parlant du Japon, son sens profond : il ne désigne pas des aspects formels, mais est le résultat d’un processus complexe, qui a fini par représenter des valeurs profondes et durables, loin de l’éphémère des modes. Un livre qui explique pourquoi on aime l’art japonais.
Style Japon.
De Gian Carlo Calza.
Editions Phaidon. 49,95 euros.
|
Voyageur
Le guide Japon
La Bibliothèque du voyageur se doit d’informer, guider et illustrer. Plus de vingt auteurs, photographes, universitaires, journalistes ou grands voyageurs ont collaboré à ce volume. C’est en dire la richesse, en photos et en informations diverses.
On fait d’abord connaissance avec l’histoire et la société d’aujourd’hui, et bien sûr avec les arts, du sumo à l’art du jardin en passant par les arts martiaux. Puis sont proposés des itinéraires. Au nord, au centre et au sud, les destinations sont toutes attachantes et les noms évocateurs : Tokyo, Kyoto la cité impériale, le Fuji-san (Mont Fuji), site le plus fréquenté du Japon…
Un carnet pratique dit tout sur les formalités, les transports, le logement, la restauration, la culture, les loisirs.
Japon.
Bibliothèque du voyageur.
Guides Gallimard.
|
|
|
|
|
